In the last years the community has helped me translate the subtitles for a lot of my videos.
“Cleanternet” for example – a video about internet censorship got translated into 12 different languages – all thanks to the community.
But it was always a hassle, getting all the subtitles via email and having to add them myself. So a couple of months ago I signed up for amara.org which is an online subtitle editor and Youtube also launched a community subtitle feature.
So because of amara and the new youtube feature and thanks to everyone who took the time to translate the subtitles for “Net neutrality explained!” this video has already been translated into 13 different languages. I am very grateful for that.
So finally I want to thank the following contributors:
Thank you so much for your help!